OBJETIVO: Apresentar uma modalidade de entubação oro-traqueal que permita a cirurgia a nível nasal e maxilar, sem comprometer a oclusão dentária. DESENHO: Pacientes portadores de fraturas faciais e que necessitavam, no mesmo tempo cirúrgico, do tratamento do nariz e da maxila foram entubados pela via sub mento oro traqueal permitindo a visualização da oclusão dentária e da permeabilidade nasal. LOCAL: Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, setor de cirurgia maxilofacial, disciplina de cirurgia de face e pescoço, departamento de cirurgia. PARTICIPANTES: Dez pacientes portadores de fraturas faciais que atingiam o nariz e a maxila. INTERVENÇÃO: Os pacientes foram operados para redução e fixação das fraturas, sob anestesia geral sob entubação sub mento oro traqueal. RESULTADOS: Este tipo de entubação permitiu o trabalho da equipe cirúrgica em toda a face do paciente, principalmente liberando a via nasal e a oclusão dentária. CONCLUSÃO: A via sub mento oro traqueal está indicada sempre que o cirurgião tenha necessidade de fixar fraturas nasais e maxilares no mesmo tempo cirúrgico.

OBJECTIVE: To demonstrate an alternative method for intubating patients with fractures of maxilla and nose, prior to surgery. DESIGN: Cases Report. PARTICIPANTS: We studied 10 patients with facial fractures that affected maxilla and nose. INTERVENTION: The patients were submitted to surgery under general anesthesia and submental oro-tracheal intubation. RESULTS: This type of intubation allowed the surgical team to work on the whole face of the patient and left no visible scar. CONCLUSION: This procedure is indicated for patients with fractures of maxilla and nose who need surgical intervention under general anesthesia.